年末年始の営業について

THE H.W.DOG&COの年末年始の休業日および営業について下記のとおりお知らせします。

誠に勝手ながら、年末年始の休業のため、下記期間における原宿店舗の営業、WEBSHOPのお問合せ対応及び発送業務をお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

年末年始休業期間 2019年12月30日(月) ~2020年1月2日(木)

WEB SHOPは休業期間に関係なくご注文頂けますが、2019年12月28日(土)以降ご注文の商品発送やお問合せは、2020年1月3日(金)より順次ご対応させていただきます。


上記につきまして、大変不便をおかけいたしますが、何卒ご理解くださいますようよろしくお願い申し上げます。


THE H.W.DOG&CO



Dear customersThank you for supporting us always. Our store and office will be closed between December 30th 2019 to January 2nd 2020 due to New Year’s holidays. All orders placed on online store from December 30th to January 2nd will be shipped after January 3rd.We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding.We wish you a Happy New Year.


THE H.W.DOG&CO.